Al-Qods : Sheikh Jarrah est sous un véritable blocus

Un Palestinien menacé d'expulsion montre l'acte de propriété de sa maison à Sheikh Jarrah, à Jérusalem-Est - Photo: Activestills.org

Les Palestiniens vivant dans le quartier de Sheikh Jarrah se retrouvent littéralement “assiégés” par les autorités israéliennes d’occupation, disent les habitants.

Les Palestiniens vivant dans le quartier éclair de Sheikh Jarrah à Jérusalem-Est occupée disent avoir été placés “sous un siège” par les autorités israéliennes d’occupation.

Récemment, la police israélienne a empêché les non-résidents d’entrer dans le quartier, qui a été bouclé, a déclaré à Al Jazeera, un résident palestinien Abdelfatah Iskafi, 71 ans.

Les résidents palestiniens ont limité leurs mouvements et restent pour la plupart chez eux, car s’ils quittent le quartier, les autorités d’occupation ne leur permettront parfois pas de rentrer, affirmant qu’ils ont des ordres, qu’il s’agit d’une zone militaire, a déclaré Iskafi.

“Les colons sont autorisés à se déplacer librement. Ils se déplacent en groupes de 20 à 25, armés », a déclaré Iskafi, ajoutant qu’ils se moquaient et essayaient de provoquer les habitaient palestiniens.

“Nous ne dormons pas la nuit parce que nous nous inquiétons de ce que ces extrémistes pourraient faire.”

Les forces de l’occupation “israélienne” ont officieusement déclaré Sheikh Jarrah une zone militaire (pour les Palestiniens seulement). Ceux qui ont réussi à entrer sont expulsés. Les colons par contre… #SaveSheikhJarrah pic.twitter.com/PO2qxMyu3z
– Mohammed el-Kurd (@m7mdkurd) 17 mai 2021

Une manifestation est prévue samedi à 17h00 contre le blocus imposé au quartier.

Plus tôt ce mois-ci, Sheikh Jarrah a été le théâtre de manifestations alors que des dizaines de Palestiniens qui y vivent ont été expulsés après une requête déposée contre eux par des organisations de colons.

Les manifestations de masse contre leur dépossession forcée ce mois-ci se sont rapidement propagées à travers la Palestine historique et ont soulevé l’attention des médias internationaux.

Une répression israélienne contre les manifestants s’est étendue à la mosquée Al-Aqsa, où les forces d’occupation israéliennes ont pris d’assaut le complexe à plusieurs reprises pendant le mois sacré du Ramadan, blessant des centaines de fidèles.

Le 9 mai, sous pression, la Haute Cour israélienne a retardé le jugement sur l’expulsion des quatre familles palestiniennes. Une nouvelle date d’audience sera annoncée dans 30 jours, a indiqué le tribunal.

Mais les tensions restent vives alors que les avions de combat israéliens bombardaient la bande de Gaza assiégée et que des manifestants palestiniens étaient abattus en Cisjordanie occupée et en Israël [Palestine de 48].

Dimanche, les forces israéliennes ont assassiné un conducteur palestinien qui a percuté sa voiture contre un barrage routier de la police d’occupation à Sheikh Jarrah, blessant six policiers.

Iskafi est issu de l’une des familles palestiniennes menacées d’expulsion et en attente d’une décision finale du tribunal. Il a déclaré que dimanche soir, la police avait enfermé la famille dans leur maison pendant toute la nuit jusqu’au lendemain soir.

“Ils ont mis trois ou quatre soldats à la porte de chacune de nos maisons pour nous garder enfermés à l’intérieur. Chaque fois que nous avons essayé de sortir, ils nous ont dit: ‘Restez à l’intérieur ou nous vous tabasserons.'”

Mardi, il y a eu une grande manifestation contre le siège imposé au quartier, a déclaré Iskafi.

“Les affrontements ont été violents et au moins 36 [Palestiniens] ont été blessés. Le même jour, comme d’habitude, nous avons manifesté pacifiquement dans notre quartier lorsque la police est arrivée et nous a battus.”

“J’ai été blessé à la tête. Ils s’en moquent, ils prennent pour cible n’importe qui, même un homme de 71 ans comme moi”, a déclaré Iskafi.

L’écrivain palestinien Mohammed el-Kurd de Sheikh Jarrah, a publié mardi sur Twitter une vidéo et des photos montrant la police israélienne aspergeant les rues ‘d’eau de putois …’ un liquide fortement nauséabond et chimiquement manipulé qui colle sur votre peau pendant une semaine s’il est entré en contact direct”.

Le quartier pue maintenant l’eau de putois. C’est l’engin qu’ils utilisent pour pulvériser les manifestants. C’est un liquide puant manipulé chimiquement qui colle sur votre peau pendant une semaine en cas de contact direct. Des réactions allergiques aux projections ont été signalées. #SaveSheikhJarrah pic.twitter.com/iMjnBa8Ypr

– Mohammed el-kurd (@m7mdkurd) 18 mai 2021

Supprimer la mobilisation palestinienne

L’ONG israélienne Ir Amim a déclaré mercredi dans un communiqué pendant environ deux semaines que la police israélienne avait bouclé le secteur de Kerem Al’ajoni, ou la partie orientale de Sheikh Jarrah, où vivent des centaines de Palestiniens menacés d’expulsion forcée.

Une forte présence de la police et des forces paramilitaires bloque l’accès à la zone, a-t-il fait savoir.

Depuis le 14 mai, le bouclage s’est intensifié avec l’interdiction d’entrée de ceux qui viennent soutenir les habitants palestiniens en raison du “soi-disant risque d’affrontements”, mais ces restrictions ne sont pas imposées aux partisans des colons juifs qui y vivent, a expliqué Ir Amim.

“La fermeture du quartier est considérée comme une initiative délibérée des autorités israéliennes d’occupation pour réprimer la mobilisation palestinienne et priver les habitants de Sheikh Jarrah de la liberté d’expression et du droit de protester contre leur déplacement forcé”, a-t-il encore dit.

Les familles palestiniennes vivent dans “une zone de type militaire, bouclée. Ils font l’objet de harcèlement arbitraire et de mesures policières agressives, marqués par l’entrée forcée dans les maisons et l’utilisation de grenades assourdissantes, d’eau puante et de balles en caoutchouc contre les habitants”.

La police oblige souvent les habitants à rester chez eux et menacent ceux qui sont assis à l’extérieur, a expliqué Ir Amim, ajoutant qu’un soldat a tiré des balles en caoutchouc dans la maison d’une famille mardi, blessant gravement une jeune fille de 15 ans qui était à l’intérieur.

L’ONG a déclaré avoir envoyé une lettre urgente à la police la semaine dernière, exigeant qu’elle lève la fermeture du quartier et mette fin aux “mesures hostiles qui conduisent à de nouvelles provocations”, mais aucune réponse n’a encore été reçue.

Un résident palestinien, Carmel Qasem, a déclaré à Al Jazeera que la police avait dit à sa famille que s’ils quittaient le quartier, ils ne seraient plus autorisés à y retourner.

Leur plus grande préoccupation est que le barrage militaire devienne permanent à l’entrée du quartier et que la police continuera à effectuer des contrôles de “sécurité” sur les résidents.

“Ils viennent vérifier nos identités et nos adresses même lorsque nous sommes près de notre propre maison dans le quartier”, a déclaré Qasem.

“La tension persistera”

Alors que les familles attendent la décision du tribunal, Iskafi a déclaré que leur préoccupation actuelle était que des extrémistes d’extrême droite entrent dans le quartier, avec le soutien du membre de la Knesset Itamar Ben-Gvir et du maire adjoint de Jérusalem Aryeh King.

“Tant qu’ils viennent encore dans le quartier, la tension persistera”, a déclaré Iskafi.

Les médias israéliens ont rapporté la semaine dernière que le chef de la police, Kobi Shabtai, avait déclaré au Premier ministre Benjamin Netanyahu que Ben-Gvir était responsable de l’explosion des affrontements à Jérusalem-Est occupée, ainsi que dans les villes “mixtes” d’Israël proprement dit qui ont vu des émeutes éclater.

Plus tôt ce mois-ci, lors d’une visite à Sheikh Jarrah, King, entouré de colons et de kahanistes, s’est moqué d’un manifestant palestinien qui avait déjà été frappé dans le bas du dos, en disant: “c’est dommage [que la balle] ne soit pas entrée ici” – en montrant son front.

À Sheikh Jarrah hier soir, le (“fucking”) maire adjoint de Jérusalem, Aryeh King, a été enregistré en train de dire à Muhammad Abu Hummus, un militant palestinien de Jérusalem-Est, que c’est “dommage” qu’il n’ait pas reçu une balle dans la tête.
Vidéo par @OrenZiv1985 pic.twitter.com/m2eEqSjv0r
– Edo Konrad (@edokonrad) 7 mai 2021

“Le monde n’écoute pas”

Pendant ce temps, à proximité d’Al-Aqsa, Cheikh Omar al-Kiswani, directeur de la mosquée sainte, a déclaré à Al-Jazeera qu’Al-Aqsa avait subi des dommages d’un montant d’environ 282 000 dollars en raison de la “force excessive” utilisée par les forces israéliennes d’occupation lors de leurs violents raids dans le complexe, plus tôt ce mois-ci.

Les forces d’occupation ont brisé la porte d’un minaret pour grimper au sommet de la mosquée, et ils ont endommagé huit fenêtres datant la période omeyyade pour lancer des grenades assourdissantes et des gaz lacrymogènes à l’intérieur. Ils ont aussi endommagé toutes les portes de la mosquée Qibli, a raconté al-Kiswani.

Les structures de divers bâtiments du complexe doivent être remplacées. Les forces israéliennes d’occupation ont également pris d’assaut la salle de l’athan (appel à la prière) et coupé les câbles, endommageant le système audio, y compris les amplificateurs et les haut-parleurs.

“La cour de la mosquée était un champ de bataille; ils ont utilisé des balles en caoutchouc, des balles réelles, des grenades assourdissantes et des gaz lacrymogènes. Vous pouvez voir les éclats de leurs munitions [laissées derrière eux]”, a déclaré al-Kiswani.

21 mai 2021 – Al-Jazeera – Traduction : Chronique de Palestine