Capture d'écran du reportage de Channel 13 sur les prisonniers palestiniens - Photo : Jonathan Ofir / Youtube Channel
Par Jonathan Ofir
Les chaînes de télévision israéliennes ont diffusé un certain nombre de reportages montrant la torture et l’humiliation de Palestiniens dans les prisons israéliennes. Ces vidéos sont consommées par le public israélien comme un divertissement, révélant ainsi le sadisme de la société israélienne.
Au cours du mois dernier, les principales chaînes de télévision israéliennes ont diffusé ce qu’il convient d’appeler des « films à sensation ». Ils décrivent la torture systématique des Palestiniens de Gaza dans les prisons israéliennes.
Ces vidéos ont été diffusées à trois reprises au moins, deux fois sur la chaîne 14 et une fois sur la chaîne publique 13. Si Channel 14 est considérée comme une chaîne de droite, c’est aussi le cas d’environ deux tiers du public israélien, et Channel 13, plus « grand public », n’a montré aucun scrupule à diffuser des séquences similaires.
Les reporters suivent les responsables des prisons dans les centres de détentions pour documenter les mauvais traitements infligés aux prisonniers, ce qui semble être une chose que les responsables – et apparemment les téléspectateurs – trouvent satisfaisante plutôt que révoltante.
La diffusion de ces vidéos sensationnelles est une démonstration du sadisme de la société.
Comme l’a récemment rapporté Yumna Patel, plusieurs groupes de défense des droits ont tiré la sonnette d’alarme sur les abus systémiques et généralisés auxquels sont confrontés les prisonniers palestiniens aux mains des autorités israéliennes.
Les appels de ces groupes ont été involontairement renforcés par les vidéos de soldats israéliens se montrant en train de torturer ou d’avilir des détenus palestiniens, qu’ils publient avec fierté sur les médias sociaux. Aujourd’hui, il semble que le phénomène se soit étendu à la télévision israélienne grand public.
Les deux reportages susmentionnés de la chaîne 14 (les fils sous-titrés sont disponibles ici et ici) contenaient des images de véritables séances d’interrogatoire au cours desquelles des actes de torture ont été pratiqués.
Le reportage de Channel 13 n’en contenait pas, mais il exposait certaines des pires conditions de détention jamais diffusées au public. Ces conditions incluent le fait de forcer les prisonniers à vivre dans des conditions inhumaines et de les soumettre à la torture et au harcèlement.
Voici la vidéo de 11 minutes avec des sous-titres traduits.
Un sentiment de fierté
« Ici, nous voyons les cellules dans lesquelles sont détenus les terroristes de la Nukhba », dit le narrateur.
La « Nukhba » désigne les combattants d’élite du Hamas qui ont perpétré l’attentat du 7 octobre. Dans la cellule, les téléspectateurs remarquent des lits superposés en métal sans matelas, et au lieu de toilettes, il y a juste un trou dans le sol.
La pièce est presque entièrement plongée dans l’obscurité tout au long de la journée, et les prisonniers ont les mains et les jambes enchaînées les unes aux autres.
Nous entendons des chiens d’attaque aboyer en permanence alors que les prisonniers sont obligés de s’agenouiller, les yeux bandés, la tête touchant le sol.
« C’est comme ça que ça devrait être » dit un gardien. « Ce qui s’est passé le 7 octobre ne se reproduira plus jamais ». Dans une autre scène, un gardien crie aux prisonniers alors que les chiens continuent d’aboyer sans cesse. « Tête baissée ! La tête par terre ! », crie-t-il.
« Il y a ici de nombreux prisonniers que j’ai personnellement vus lors des événements [du 7 octobre] », déclare un responsable de la prison, fier de les humilier. « La différence, c’est que cette fois-ci, il a peur, il tremble, il a la tête par terre… pas d’Allahu Akbar, rien. Vous n’entendrez pas un seul couinement de sa part ».
« Ils n’ont pas de matelas », dit un chef d’équipe de gardiens. « Ils n’ont rien… nous les contrôlons à 100 % – leur nourriture, leurs entraves, leur sommeil… [nous] leur montrons que nous sommes les maîtres de la maison ».
Même sans connaître le contexte de cette phrase, l’entendre la prononcer fait froid dans le dos.
« Maîtres de maison », tel était le slogan électoral d’Itamar Ben-Gvir, leader du Pouvoir juif et actuel ministre de la sécurité nationale.
Bien avant le 7 octobre, M. Ben-Gvir a déclaré la guerre aux prisonniers palestiniens, notamment en fermant les boulangeries qui leur fournissaient du pain – ce que M. Ben-Gvir qualifie d’« indulgence » – et en limitant de façon draconienne leur consommation d’eau. Aujourd’hui, la situation s’est encore aggravée.
Alors que l’on est tenté de croire que tous les prisonniers ici sont des membres de la « Nukhba », il s’avère que nombre d’entre eux ne sont même pas soupçonnés de cela. Ils ont été rassemblés à Gaza après le 7 octobre, lors d’arrestations massives au cours desquelles des centaines d’hommes de Gaza ont été déshabillés et exhibés dans le cadre d’une démonstration de force des plus sadiques.
Des centaines de femmes ont également été arrêtées, y compris des femmes enceintes détenues avec leurs bébés.
Des responsables israéliens de la sécurité ont déclaré à Haaretz que, selon leurs propres estimations, « seuls 10 à 15 % des centaines d’hommes gazaouis à moitié nus et ligotés arrêtés dans la bande ces derniers jours sont des membres du Hamas ou des personnes qui se sont identifiées à l’organisation. »
De retour à la couverture de Channel 13, les téléspectateurs peuvent entendre l’hymne sioniste, Am Israel Hai (« le peuple d’Israël vit »), qui retentit sans discontinuer.
« Les autorités de la prison prétendent que c’est pour remonter le moral du personnel », déclare le narrateur. « Mais il est clair qu’il s’agit d’un autre élément de la guerre psychologique menée contre les prisonniers. »
En d’autres termes, la torture.
Il est difficile d’imaginer à quel point la société israélienne est tombée bas. Le fonctionnaire déclare au journaliste de Channel 13 que « c’est un sentiment de fierté.».
Si un tel sadisme est devenu une politique officielle, c’est parce que c’est ce que demande le public israélien.
L’Institut israélien de la démocratie a publié la semaine dernière un sondage montrant que deux tiers des Israéliens juifs s’opposent au « transfert de l’aide humanitaire aux résidents de Gaza en ce moment », même si c’est « par l’intermédiaire d’organismes internationaux qui ne sont pas liés au Hamas ou à l’UNRWA ».
Pour les électeurs de droite, l’opposition à l’aide passe de 68 % à 80 %.
Ce n’est pas le moment d’Abu Ghraib pour Israël, car lorsque Abu Ghraib a été révélé, la plupart des Américains ont été révoltés. La société israélienne, en revanche, a soif de génocide. Il n’est pas étonnant qu’elle consomme de telles vidéos comme un divertissement sur les chaînes de télévision grand public.
Auteur : Jonathan Ofir
* Jonathan Ofir, un militant pro-palestinien né en Israël mais vivant dans la capitale danoise, Copenhague, fait partie des nombreux juifs basés en Europe qui critiquent la politique d'Israël et se sont joints aux manifestations qui ont éclaté sur tout le continent pour protester contre les attaques incessantes contre Gaza.Il contribue régulièrement à Mondoweiss et à d'autres publications.
6 mars 2024 – Mondoweiss – Traduction : Chronique de Palestine – Éléa Asselineau
